Sawanoi Umesyunishitaraoishiigensyu

A Ozawa Sake Brewery foi fundada em 1702 no vilarejo de Bushu Sawai, na estrada que ligava Edo e Koshu. A inscrição 'Sawanoi' deriva do topônimo 'Sawai Village', que evoca a imagem de água abundante fluindo como um pântano. Água que brota das cavernas escavadas nas rochas de Chichibu Formo, vegetação exuberante, o ar cristalino de Okutama, arroz selecionado e técnica apurada compõem cada gota. A cervejaria acredita que o sake produzido representa a sinceridade e o esforço de toda a equipe. O objetivo é produzir sake que permita ao bebedor sentir o sopro natural de Okutama.