In the severe winter season
Incorporate a clear wind from Lake Shinji
Mori Izumo naturally respects life
Brewed in the soul
Authentic homemade local sake.
It was handed over from the Matsue Domain
Under the giant beam of several hundred years
The genealogy of the sake that has been made
The crystal is here
