El carácter 'oro' lleva el deseo de 'elaborar el verdadero primer sake (oro)'. Además, los dos caracteres simétricos expresan 'un negocio sin anverso ni reverso'. La kura se pregunta qué es el 'mejor' sake y persigue cada día la 'autenticidad' en su elaboración.