Tatenokawa Gyoukou

Le premier rayon de lumière [Akatsuki]. Protégeant avec soin les méthodes de fabrication traditionnelles tout en s'adaptant à l'époque, c'est un sake d'une ère nouvelle. Juste avant que le soleil se lève, le ciel se teint d'un rouge éclatant. La lumière de l'espoir a été enfermée dans une bouteille. À ceux qui relèvent de nouveaux défis, à ceux qui souhaitent encourager quelqu'un qui leur est cher, le sake du commencement [Akatsuki].